2016-04-11
Kabul, Afghanistan (CNN) a volte conoscete una guerra che va male quando il vostro nemico è giusto davanti voi.
Circa tre miglia fuori della città del sud di Lashkar Gah, soldati afgani possono vedere una bandiera bianca. Non è una della resa -- abbastanza l'opposto.
La bandiera appartiene ai Talibani e le manifestazioni come chiuda il gruppo militante è esattamente alla capitale della provincia di Helmand.
Malgrado le assicurazioni afgane di governo che l'esercito può tenere e riprendere la terra, la provincia strategica che i centinaia di truppe di NATO sono morto combattere per è più vicina che mai alla caduta ai Talibani.
Rabbia come le truppe afgane estraggono delle parti della provincia di Helmand
Talibani rinascenti
Le truppe afgane estraggono del 02:33 dei distretti di Helmand
Quelli dentro Lashkar Gah sono naturalmente nervosi.
Una polizia che di Helmand il funzionario, che non ha voluto essere nominata per la sua propria sicurezza, ha detto il CNN la domenica che l'esercito non aveva fatto alcuni avanzamenti recenti ed almeno cinque distretti pieni nella provincia era già sotto controllo completo di Talibani.
Il funzionario ha detto che questo ha incluso le città di Musa Qala e di Nawzad e che un'offensiva dell'esercito per riprendere la città di Khanisheen recentemente è stata respinta dai Talibani.
Lashkar Gah proviene attualmente in pericolo dalle due direzioni dal gruppo militante, il funzionario ha detto.
Il funzionario ha confermato che cosa molti analisti lungamente avevano temuto: che il raccolto altamente importante dell'oppio, ora essendo raccogliendo in Helmand, è una ragione chiave per il fuoco del Talibano sulla provincia del sud.
Anche un periodo di calma temporaneo nel combattimento in Helmand nella settimana passata può essere attribuito al fuoco del Talibano sull'ottenere il raccolto del papavero dentro, il funzionario ha detto.
Guerra di Afghanistan: Appena che cosa era il punto?
I soldati afgani dell'esercito sorvegliano in Lashkar Gah, provincia di Helmand.
“Non cadrà”
I rappresentanti del governo rifiutano forte tutto il suggerimento che Helmand è in pericolo di controllo di Talibani, o che Lashkar Gah sarebbe invaso.
«Non cadrà. Se cade, c'è senza dubbio che mi dimetterò, ma non cadrà,» il ministro di difesa sostituto Masoom Stanikzai ha detto il CNN.
«Non è un'immagine ottimistica in Helmand. È una lotta difficile e ci sono molti combattenti che vengono dall'altro lato del confine (del Pakistan), là sono senza dubbio a tale proposito.»
Ha incolpato degli avanzamenti recenti del Talibano su assistenza pakistana, una tassa spesso ripetuta dai funzionari afgani.
«Perché stiamo trascurando questo fatto? Vada a Quetta, vada a Peshawar. Che cosa quelle basi (del militante) stanno facendo là? Come stanno muovendo là? Come sono che comunicano là?»
“Un cattivo anno”
Analista: Le forze afgane non possono abbinare il 03:40 di tattiche di Talibani
L'esercito afgano ha lottato in Helmand, in cui i funzionari degli Stati Uniti erano forte critici della sua precedente direzione nella provincia.
«2015 era un cattivo anno, ma attribuisco la maggior parte dei quei (carenze) ai guasti della direzione,» Major General Jeffrey Buchanan, noi il vice capo del personale delle forze per le operazioni, ha detto il CNN.
Ha detto che i capi afgani recentemente nominati dell'esercito erano «fenomenali» e che «ancora hanno un insieme delle operazioni molto duro davanti loro, ma sono in disaccordo completamente che Lashkar Gah è sull'orlo della caduta.»
Poichè Afghanistan entra nell'estate e nei mesi più caldi conosciuti come la stagione combattente, le sfide attuali saranno sostenute dalle perdite estreme le forze di governo che hanno resistito a nel 2015 in tutta la nazione.
I funzionari degli Stati Uniti stimano che 5.500 membri afgani della polizia siano morto quell'anno da solo, molto di più della NATO 3.500 ha perso nella sua intera campagna decennale.
Generale superiore degli Stati Uniti in Afghanistan: 2016 “possibilmente peggio che 2015”
Abbandonando ai Talibani
Gli ex soldati afgani dell'esercito hanno abbandonato ed unito i Talibani.
L'esercito afgano sta perdendo le truppe a più della morte: la diserzione è abbondante all'interno della truppa.
Il CNN ha incontrato due disertore in Helmand di cui le storie mostrano la larghezza del problema, che hanno preso le loro abilità -- mesi di addestramento costituito un fondo per contribuente degli Stati Uniti -- ai Talibani.
«Ho fatto 18 mesi di addestramento dell'esercito ed ho preso un giuramento per servire questo paese,» una disertore ha detto.
«Ma la situazione è cambiato. L'esercito ci ha lasciati giù, in modo da abbiamo dovuto venire ai Talibani, che ci curano come gli ospiti.»
I due uomini ancora hanno avuti le loro vecchie uniformi, l'ID dell'esercito e perfino le carte assegni che hanno usato per ritirare i loro stipendi ufficiali.
«Ho deciso di lasciare l'esercito quando i miei camerati morti e feriti risiedono nella nostra base e nessuno li ha presi all'ospedale.
Il mio addestramento dell'esercito è molto attualmente utile, poichè sto preparando i combattenti di Talibani con la stessa conoscenza.»
Feriti record
Più di 3.500 civili afgani sono morto l'anno scorso da solo e gli altri 7.500 sono stati danneggiati -- cifre record.
Le storie di coloro che ha fuggito a Lashkar Gah per fornire un'istantanea di cui gli afgani resistono a quotidiano, spesso dal riflettore globale.
«La mia memoria peggiore era come una festa nuziale è stata colpita da un mortaio, uccidendo tantissimi donne e bambini,» un uomo ha detto.
«La polizia ha andato dopo che il combattimento ha intensificato e mi ha detto di muoversi verso un angolo libero del villaggio. Ma le pallottole ed i razzi sono seguito, uccidendo dieci persone. Così ho fuggito qui.»
Un altro uomo è venuto da un'area che i Talibani ora controllano per comprare le merci in Lashkar Gah ed ha descritto una calma relativa nella città di Musa Qala ora i Talibani erano nel controllo.
«Il bazar ora è pieno della gente quando ha usato per essere vuoto. Quello era perché la sicurezza era cattiva e qualche gente ha evitato le forze di governo.»
Ancora i funzionari di governo insistono che girino la lotta intorno in Helmand nei prossimi mesi.
Il ministro di difesa sostituto Stanikzai ha detto che gran parte della battaglia contro l'insurrezione era circa rinforzare la percezione del pubblico che il governo stava vincendo.
«Non è circa il campo di battaglia ma la fiducia della gente in futuro politico. Dobbiamo crearlo. Dobbiamo lavorare,» ha detto.
«Dobbiamo difendere il paese.»
Contenuto pagato
Invii la vostra indagine direttamente noi
